psadmin

NOMBRE

psadmin: utilidad de la línea de comandos de Windows para administrar la sincronización de contraseña

SINOPSIS

psadmin [computername] [common_option] [add | delete | list]
psadmin [computername] [common_option] config [config_option]

DESCRIPCIÓN

La utilidad de la línea de comandos de Windows psadmin administra el componente Sincronización de contraseña de Administración de identidad para UNIX, en un equipo específico o de manera global. La acción concreta que realice psadmin depende del argumento de comando que se especifique.

Además de argumentos específicos de comando, psadmin acepta los siguientes argumentos y opciones comunes, representados por common_option en la sinopsis del comando:

Término Definición

-u username

El nombre de cuenta del usuario cuyo comportamiento de sincronización de contraseña desea modificar o ver.

-p password

La contraseña para la cuenta de usuario cuyo comportamiento de sincronización de contraseña desea modificar o ver.

-?

Muestra información de uso del comando.

Las siguientes opciones de configuración son admitidas por psadmin:

Término Definición

-comp name

Equipo al que se aplican las opciones de configuración. Si la opción -comp no se especifica, Sincronización de contraseña modifica los valores de configuración predeterminados. Si -comp es la única opción especificada, se mostrará la configuración de Sincronización de contraseña para el equipo especificado.

-enable direction

Especifica la dirección de la sincronización de contraseña. La variable direction puede contener uno de los valores siguientes:

WintoUnix: sincroniza cambios de contraseña de equipos en los que se ejecutan sistemas operativos Windows a equipos en los que se ejecutan sistemas operativos UNIX.

UnixToWin: sincroniza cambios de contraseña de equipos en los que se ejecutan sistemas operativos UNIX a equipos en los que se ejecutan sistemas operativos Windows.

BothDir: permite la sincronización bidireccional de contraseñas.

-key keyvalue

Establece la clave de cifrado y descifrado para el equipo especificado por -comp. Si keyvalue es aleatorio, Sincronización de contraseña usa una clave de cifrado aleatoria.

-port number

Establece el número de puerto para el equipo especificado.

-retry number

Especifica el número de reintentos permitidos. Dado que esta opción es una configuración global, solo se puede usar si -comp no se usa.

-interval secs

Especifica el tiempo transcurrido en segundos, entre un reintento y otro. Dado que esta opción es una configuración global, solo se puede usar si -comp no se usa.

-log [yes | no]

Habilita o deshabilita el registro. Dado que esta opción es una configuración global, solo se puede usar si -comp no se usa.

-?

Muestra los argumentos y el uso de psadmin.

Los siguientes argumentos de comando son admitidos por psadmin:

Término Definición

add computername

Agrega el equipo especificado a la lista de equipos que intervienen en la sincronización de contraseña.

delete computername

Elimina el equipo especificado de la lista de equipos que intervienen en la sincronización de contraseña.

list

Muestra la lista de equipos que intervienen en la sincronización de contraseña.

syncSNIS [yes | no]

Habilite (yes) o deshabilite (no) la sincronización automática de contraseñas en la dirección de Windows a UNIX para todas las cuentas NIS que se hayan migrado a Servicios de dominio de Active Directory (AD DS). Si agrega el parámetro syncSNIS al comando psadmin con el valor "yes" (sí), se le solicitará que realice la comprobación de compatibilidad de Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1). Es recomendable efectuar esta comprobación de compatibilidad como procedimiento recomendado de seguridad. Para obtener más información acerca de la comprobación de compatibilidad, consulte Procedimientos recomendados para la sincronización de contraseña.