Het ODBC-stuurprogramma van Microsoft SQL Server opent het dialoogvenster Aanmelden bij SQL Server als u een ODBC-verbinding probeert te openen terwijl u ontoereikende gegevens hebt opgegeven waarmee het stuurprogramma verbinding kan maken met een SQL Server-instance.

Wanneer het dialoogvenster Aanmelden bij SQL Server de eerste keer wordt weergegeven, bevat het alleen de volgende besturingselementen:

  • Het veld Server, of de naam van de gegevensbron.
  • Het selectievakje Vertrouwde verbinding gebruiken.
  • Het veld Aanmeldings-id.
  • Het veld Wachtwoord.
  • De knoppen OK, Annuleren, Help en Opties.

Als u op de knop Opties klikt, wordt het dialoogvenster uitgebreid met de groep Opties:

  • Het veld Database.
  • Het veld Taal.
  • Het veld Toepassingsnaam.
  • Het veld Id van werkstation.

Veld Server

De naam van een SQL Server in het netwerk. Als u een servernaam selecteert in de lijst, hoeft u verder niets te configureren. Als u een servernaam typt, moet deze een geavanceerde vermelding in het hulpprogramma SQL Client Configuration zijn of de netwerknaam van een server waarop SQL Server wordt uitgevoerd. Dit veld wordt vervangen door de gegevensbronnaam (DSN) als u een DSN hebt opgegeven voor de verbinding.

Indien u dezelfde computer als SQL Server gebruikt, kunt u "(local)" typen in het serverveld. Er kan dan verbinding worden gemaakt met een lokaal exemplaar van SQL Server, zelfs als een SQL Server-versie zonder netwerk wordt uitgevoerd.

Zie de installatiedocumentatie bij SQL Server in SQL Server Books Online voor meer informatie over servernamen voor verschillende typen netwerken.

Selectievakje Vertrouwde verbinding gebruiken

Als deze optie is geselecteerd, verzoekt het ODBC-stuurprogramma van SQL Server om een beveiligde (of vertrouwde) verbinding bij een SQL Server. Als u deze optie selecteert, maakt SQL Server gebruik van geïntegreerde aanmeldingsbeveiliging (Windows-verificatie) om verbindingen met deze gegevensbron tot stand te brengen, ongeacht de huidige aanmeldingsbeveiliging op de server. Eventuele opgegeven gebruikers-id's of wachtwoorden worden genegeerd. De systeembeheerder van SQL Server moet uw netwerk-id van Windows hebben gekoppeld aan een aanmeldings-id van SQL Server.

Als deze optie niet is geselecteerd, hanteert SQL Server de standaard aanmeldingsbeveiliging (SQL Server-verificatie) om verbindingen tot stand te brengen met behulp van deze gegevensbron. U moet een aanmeldings-id en een wachtwoord opgeven voor alle verbindingsaanvragen.

Veld Aanmeldings-id

Dit is de aanmeldings-id die SQL Server voor de verbinding moet gebruiken als Vertrouwde verbinding gebruiken niet is geselecteerd. Als Vertrouwde verbinding gebruiken is geselecteerd, is het veld Aanmeldings-id uitgeschakeld.

Veld Wachtwoord

Dit is het wachtwoord bij de aanmeldings-id van SQL Server die voor de verbinding moet worden gebruikt als Vertrouwde verbinding gebruiken niet is geselecteerd. Als Vertrouwde verbinding gebruiken is geselecteerd, is het veld Wachtwoord uitgeschakeld.

Veld Database

Dit is de standaarddatabase voor de verbinding. Deze instelling vervangt de standaarddatabase die voor de aanmelding bij de server is opgegeven. Als u geen database opgeeft, wordt voor de verbinding de standaarddatabase gebruikt die voor de aanmelding bij de server is opgegeven.

Veld Taal

Dit is de taal die voor systeemberichten van SQL Server moet worden gebruikt. De taal moet zijn geïnstalleerd in de SQL Server-instance. Deze instelling vervangt de standaardtaal die voor de aanmelding bij de server is opgegeven. Als u geen taal opgeeft, wordt voor de verbinding de standaardtaal gebruikt die voor de aanmelding bij de server is opgegeven.

Veld Toepassingsnaam

Met dit optionele veld kunt u de toepassingsnaam opgeven die wordt opgeslagen in de kolom program_name in de rij voor de verbinding in master.dbo.sysprocesses.

Veld Id van werkstation

Met dit optionele veld kunt u de werkstation-id opgeven die wordt opgeslagen in de kolom hostname in de rij voor de verbinding in master.dbo.sysprocesses.