Adicionar e Configurar um Servidor com Ligações iSCSI

Ao contrário de um ambiente de Canal e Fibra, os LUNs (logical unit numbers) criados num subsistema de armazenamento em disco iSCSI não são atribuídos directamente a um servidor. Para iSCSI, os LUNs são atribuídos a entidades lógicas denominadas destinos. Os servidores que requerem acesso a um LUN têm de ligar ao destino ao qual o LUN está atribuído. Para ligar a um destino, o servidor na rede de área de armazenamento (SAN, storage area network) utiliza um iniciador iSCSI.

Nota

Na maioria dos casos, poderá criar e gerir os destinos. No entanto, alguns subsistemas de armazenamento iSCSI suportam apenas configurações de destino simples, onde os destinos são criados automaticamente quando é criado um LUN. Com configurações de destino simples, também não é possível eliminar um destino nem atribuir manualmente LUNs ao mesmo. Os LUNs são atribuídos automaticamente quando são criados. Para este tipo de subsistema, só é necessário identificar o servidor ou cluster que acederá ao LUN e o subsistema iSCSI permitirá o acesso a partir desse servidor ou cluster ao LUN.

Para configurar as ligações iSCSI, primeiro é necessário identificar o servidor que acederá o LUN e, em seguida, seleccionar os adaptadores de iniciador iSCSI que serão utilizados para o acesso LUN. Os adaptadores de iniciador iSCSI num servidor são descobertos automaticamente pelo Gestor de Armazenamento para SANs.

Importante

Esta funcionalidade permite-lhe efectuar um subconjunto seleccionado de tarefas relacionadas com a configuração e administração de iSCSI. Também pode efectuar estas e outras tarefas utilizando o Iniciador Microsoft iSCSI, incluído nas Ferramentas Administrativas do Windows Server 2008. Além disso, os fornecedores de soluções de rede e armazenamento fornecem ferramentas semelhantes para efectuar tarefas de configuração e administração do iSCSI. Para mais informações sobre iSCSI, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=102299 (pode estar em inglês).

Para obter informações sobre como criar, configurar e iniciar sessão num destino iSCSI, consulte Gerir Destinos iSCSI.

Ser membro do grupo local de Administradores ou equivalente, é o requisito mínimo para concluir este procedimento. Consulte os detalhes sobre como utilizar as contas adequadas e associações a grupos em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=83477.

Para adicionar e configurar um servidor com ligações iSCSI
  1. Na árvore da consola do Gestor de Armazenamento para SANs, clique em Gestão de LUN.

  2. No painel Acções, clique em Gerir Ligações de Servidor.

  3. Na caixa de diálogo Gerir Ligações de Servidor, clique em Adicionar.

  4. Na caixa de diálogo Adicionar Servidor, introduza o nome ou procure o servidor que pretende adicionar e, opcionalmente, introduza uma descrição do mesmo.

  5. Clique em OK. O servidor será agora listado na caixa de diálogo Gerir Ligações de Servidor, com todos os adaptadores de iniciador descobertos automaticamente no mesmo listados no separador Adaptador de Iniciador iSCSI.

  6. Para activar os adaptadores de iniciador iSCSI para acesso LUN:

    1. Seleccione um servidor a partir da lista de servidores.

    2. No separador Adaptadores de Iniciador iSCSI, seleccione todos os adaptadores de iniciador que pretende activar no servidor seleccionado.

      Atenção

      Se activar mais de um adaptador de iniciador iSCSI e o servidor não estiver configurado para utilizar E/S de Multicaminhos, pode ocorrer corrupção de dados. Para mais informações sobre Multipath I/O, consulte Suporte para MPIO (Multipath I/O).

  7. Clique em OK quando concluir a configuração das ligações iSCSI.

    Nota

    Opcionalmente, poderá alterar o nome de iniciador iSCSI introduzindo um novo nome na caixa de texto fornecida no separador Adaptadores de Iniciador iSCSI.