Gonilnik ODBC za Microsoft SQL Server prikaže pogovorno okno Prijava v strežnik SQL Server, kadar preizkusi povezavo ODBC in ni navedenih dovolj podatkov za gonilnik, da bi bilo mogoče vzpostaviti povezavo s primerkom strežnika SQL Server.

Ko se pogovorno okno Prijava v strežnik SQL Server prikaže prvič, vsebuje samo naslednje:

  • Polje Strežnik ali ime podatkovnega vira.
  • Potrditveno polje Uporabi zaupanja vredno povezavo.
  • Polje Prijavni ID.
  • Polje Geslo.
  • Gumbe V redu, Prekliči, Pomoč in Možnosti.

Če kliknete gumb Možnosti, se pogovorno okno razširi in vsebuje še skupino možnosti:

  • Polje Zbirka podatkov.
  • Polje Jezik.
  • Polje Ime programa.
  • Polje ID delovne postaje.

Polje »Strežnik«

Ime primerka strežnika SQL Server v vašem omrežju. Če ime strežnika izberete s seznama, nadaljnja konfiguracija ni potrebna. Če ime strežnika vpišete, mora to biti napredni vnos v orodju SQL Client Configuration Utility ali omrežno ime strežnika, v katerem je nameščena programska oprema SQL Server. Če ste za povezovanje določili DSN, je to polje zamenjano z imenom podatkovnega vira (DSN).

Če uporabljate isti računalnik kot SQL Server, lahko v polje strežnika vnesete opis »(local)«. Uporabnik se lahko nato poveže z lokalno kopijo programa SQL Server, tudi če se ta uporablja v različici, ki ni povezana z omrežjem.

Za več informacij o imenih strežnikov za različne vrste omrežij glejte namestitveno dokumentacijo strežnika SQL Server v knjižnici SQL Server Books Online.

Potrditveno polje »Uporabi zaupanja vredno povezavo«

Če je izbrano to polje, določa, da bo gonilnik ODBC strežnika SQL Server zahteval varno (ali zaupanja vredno) povezavo s strežnikom SQL Server. Ko je izbrana ta možnost, SQL Server za vzpostavljanje povezav s tem podatkovnim virom uporablja integrirano varnost s prijavo (preverjanje pristnosti operacijskega sistema Windows), in sicer ne glede na trenutni varnostni način s prijavo v tem strežniku. Morebitni posredovani ID ali geslo za prijavo se prezre. Skrbnik sistema strežnika SQL Server mora vaš omrežni ID za Windows povezati z ID-jem za prijavo strežnika SQL Server.

Ko ta možnost ni izbrana, SQL Server za vzpostavljanje povezav s tem podatkovnim virom uporablja standardno varnost s prijavo (preverjanje pristnosti strežnika SQL Server). Za vse zahteve za povezavo morate določiti ID in geslo za prijavo.

Polje »Prijavni ID«

Določa prijavni ID za SQL Server, ki bo uporabljen, kadar ni izbrana možnost Uporabi zaupanja vredno povezavo. Če je izbrana možnost Uporabi zaupanja vredno povezavo, je polje Prijavni ID onemogočeno.

Polje »Geslo«

Določa geslo za prijavni ID za SQL Server, ki je uporabljen, kadar ni izbrana možnost Uporabi zaupanja vredno povezavo. Če je izbrana možnost Uporabi zaupanja vredno povezavo , je polje Geslo onemogočeno.

Polje »Zbirka podatkov«

Določa privzeto zbirko podatkov, ki bo uporabljena za povezovanje. Ta možnost ima prednost pred privzeto zbirko podatkov, ki je določena za prijavo v strežniku. Če ni določena nobena zbirka podatkov, se pri povezovanju uporabi privzeta zbirka podatkov, ki je določena za prijavo v strežniku.

Polje »Jezik«

Določa nacionalni jezik, ki naj bo uporabljen za sistemska sporočila strežnika SQL Server. Strežnik SQL Server mora imeti ta jezik nameščen. Ta možnost ima prednost pred privzetim jezikom, ki je določen za prijavo v strežniku. Če ni določen noben jezik, se pri povezovanju uporabi privzet jezik, ki je določen za prijavo v strežniku.

Polje »Ime programa«

Izbirno določa ime programa, ki bo shranjeno v stolpec program_name v vrstici za to povezavo v master.dbo.sysprocesses.

Polje »ID delovne postaje«

Izbirno določa ID delovne postaje, ki bo shranjen v stolpec hostname v vrstici za to povezavo v master.dbo.sysprocesses.