يشتمل كل برنامج من برامج التشغيل SQL Server على مجموعات متعددة من رسائل النظام، وتكون كل مجموعة بلغة مختلفة (الإنجليزية أو الأسبانية أو الفرنسية، وهكذا). إذا تم تعريف مصدر بيانات على خادم يشتمل على مجموعات متعددة من رسائل النظام، يمكنك تحديد اللغة التي تريد استخدامها مع رسائل النظام. ومن القائمة، انقر فوق اللغة. يكون الخيار تغيير لغة رسائل نظام SQL Server إلى غير متوفر فقط إذا تم تثبيت لغة واحدة على مثيل SQL Server.

إذا تم تحديد خانة الاختيار إجراء الترجمة لبيانات الأحرف، فسوف يقوم برنامج التشغيل SQL Server ODBC بتحويل سلاسل ANSI المرسلة بين الكمبيوتر العميل وSQL Server باستخدام Unicode. يقوم برنامج التشغيل SQL Server ODBC في بعض الأحيان بالتحويل بين صفحة التعليمات البرمجية لـ SQL Server وUnicode على الكمبيوتر العميل. يتطلب ذلك أن تكون صفحة التعليمات البرمجية المستخدمة بواسطة SQL Server أحد صفحات التعليمات البرمجية المتوفرة على الكمبيوتر العميل.

إذا تم إلغاء تحديد خانة الاختيار، فلا تتم ترجمة الأحرف الموسعة في سلاسل أحرف ANSI عندما يتم إرسالها بين تطبيق العميل والخادم. إذا كان الكمبيوتر العميل يستخدم صفحة التعليمات البرمجية ANSI (ACP)‎ المختلفة عن صفحة التعليمات البرمجية لـ SQL Server، فقد تتم إساءة ترجمة الأحرف الموسعة في سلاسل أحرف ANSI. إذا كان الكمبيوتر العميل يستخدم نفس صفحة التعليمات البرمجية لصفحة ACP الخاصة به التي يستخدمها SQL Server، فسوف تتم ترجمة الأحرف الموسعة بشكل صحيح.

تحدد خانة الاختيار استخدام الإعدادات الإقليمية عند إخراج العملات، والأرقام، والتواريخ، والأوقات أن يستخدم برنامج التشغيل الإعدادات الإقليمية للكمبيوتر العميل لتنسيق العملات والأرقام والتواريخ والأوقات في سلاسل إخراج الأحرف. يستخدم برنامج التشغيل الإعدادات الإقليمية الافتراضية لحساب تسجيل الدخول الخاص بالمستخدم الذي يقوم بالاتصال من خلال مصدر البيانات. قم بتحديد هذا الخيار مع التطبيقات التي تقوم فقط بعرض البيانات وليس مع التطبيقات التي تعالج البيانات.

يحدد المربع حفظ الاستعلامات طويلة التنفيذ إلى ملف السجل أن يقوم برنامج التشغيل بتسجيل أي استعلام يستغرق فترة أطول من قيمة وقت الاستعلامات الطويلة التنفيذ. يتم تسجيل الاستعلامات طويلة التنفيذ إلى الملف المحدد. لتحديد ملف سجل، اكتب المسار الكامل واسم الملف في المربع أو انقر فوق استعراض لتحديد ملف سجل بالتنقل عبر دلائل الملفات الموجودة.

يحدد المربع وقت الاستعلامات الطويلة التنفيذ (مللي ثانية) قيمة الحد، بالمللي ثانية، لتسجيل الاستعلامات الطويلة التنفيذ. يتم تسجيل أي استعلام يستغرق وقتًا أطول من هذا الرقم بالمللي ثانية للتنفيذ.

يحدد المربع تسجيل إحصاءات برنامج تشغيل ODBC في ملف السجل أن يتم تسجيل الإحصاءات. يتم تسجيل الإحصاءات في الملف المحدد. لتحديد ملف سجل، اكتب المسار الكامل واسم الملف في المربع أو انقر فوق استعراض لتحديد ملف سجل بالتنقل عبر دلائل الملفات الموجودة.

يكون سجل الإحصاءات على هيئة ملف محدد بعلامات جدولة يمكن تحليلها في Microsoft Excel أو أي تطبيق آخر يدعم الملفات المحددة بعلامات جدولة.