I termini indicati di seguito sono utilizzati nella documentazione relativa all'installazione e alla gestione di dispositivi. Nell'ambito della gestione di dispositivi, tali termini possono avere un significato specifico.

dispositivo
Qualunque dispositivo collegabile a una rete o a un computer, ad esempio una stampante, un joystick, un adattatore o una scheda modem, oppure qualsiasi altra periferica. Un dispositivo richiede un driver di dispositivo per funzionare con Windows.

conflitto di dispositivo
Si verifica quando le stesse risorse sono state allocate a due o più dispositivi. Le risorse di sistema includono le linee IRQ, i canali di accesso diretto alla memoria (DMA), le porte di input/output (I/O) e gli indirizzi di memoria.

driver di dispositivo
Software che consente a Windows di comunicare con uno specifico dispositivo hardware. Affinché Windows sia in grado di utilizzare un nuovo componente hardware, è necessario che sia installato il relativo driver.

pacchetto driver di dispositivo
File necessari per installare e configurare il driver di dispositivo. Un pacchetto driver di dispositivo può includere un programma di installazione, un file con estensione inf e un file catalogo di sicurezza, oltre ai file del driver di dispositivo veri e propri.

disabilitare
Disattivare il funzionamento di un dispositivo. Se ad esempio si disabilita un dispositivo in una configurazione hardware, non sarà possibile utilizzare il dispositivo quando viene utilizzata tale configurazione hardware. Con la disabilitazione di un dispositivo vengono liberate le risorse precedentemente allocate a tale dispositivo.

accesso diretto alla memoria (DMA)
Accesso alla memoria che non coinvolge il microprocessore. Questo tipo di accesso viene utilizzato di frequente per il trasferimento diretto di dati tra la memoria e una periferica, ad esempio un'unità disco.

inserire nell'alloggiamento di espansione
Collegare un computer portatile a un alloggiamento di espansione.

archivio driver (o archivio driver protetto)
Area sicura del computer in cui vengono inseriti i pacchetti di installazione dei driver di dispositivo prima che siano attivati. Per tutti i pacchetti driver è prevista un'installazione di appoggio nell'archivio durante il processo di installazione.

abilitare
Attivare il funzionamento di un dispositivo. Se ad esempio si abilita un dispositivo nelle impostazioni della configurazione hardware, il dispositivo sarà disponibile quando viene utilizzata tale configurazione hardware.

configurazione hardware
Impostazioni delle risorse allocate per un dispositivo specifico. A ogni dispositivo nel computer è associata una configurazione hardware, che può essere costituita da linee IRQ, DMA, una porta I/O o impostazioni relative all'indirizzo di memoria.

porta di input/output (I/O)
Canale attraverso il quale vengono trasferiti i dati tra un dispositivo e il microprocessore. Per il microprocessore la porta è rappresentata da uno o più indirizzi di memoria utilizzabili per l'invio o la ricezione di dati.

installare
Con riferimento all'hardware, collegare fisicamente un dispositivo al computer, caricare i driver di dispositivo nel computer e configurare le impostazioni e le proprietà del dispositivo.

interrupt
Richiesta di attenzione dal microprocessore. Quando il processore riceve un interrupt, sospende le operazioni in corso, salva lo stato del lavoro e trasferisce il controllo a una particolare routine denominata gestore di interrupt, che contiene le istruzioni per la gestione della situazione specifica all'origine dell'interrupt.

richiesta di interrupt (IRQ)
Segnale inviato da un dispositivo per ottenere l'attenzione da parte del processore quando il dispositivo è pronto a ricevere o inviare informazioni. Ogni dispositivo invia le richieste di interrupt su una specifica linea hardware. È pertanto necessario assegnare un numero IRQ univoco a ogni dispositivo.

computer locale
Computer al quale si è ottenuto l'accesso come utente. In termini più generali, un computer locale è un computer al quale è possibile accedere direttamente senza dover utilizzare una linea di comunicazione o un dispositivo di comunicazione, ad esempio una scheda di rete o un modem.

indirizzo di memoria
Parte della memoria del computer che è possibile allocare a un dispositivo o che può essere utilizzata da un'applicazione o dal sistema operativo. Ai dispositivi è generalmente assegnato un intervallo di indirizzi di memoria.

non Plug and Play
Dispositivo, quale una stampante, un modem o una periferica di gioco, che richiede la configurazione manuale delle impostazioni hardware prima dell'utilizzo. I dispositivi non Plug and Play sono sempre più rari in quanto l'industria ha orientato la produzione in favore dei dispositivi Plug and Play. Il termine non Plug and Play in genere si riferisce ad apparecchiature obsolete.

PCI (Peripheral Connection Interface)
Specifica introdotta da Intel Corporation che definisce un sistema di bus locale che consente di installare fino a 10 schede di espansione compatibili PCI.

Plug and Play
Insieme di specifiche sviluppate da Intel Corporation che consente al computer di rilevare e configurare automaticamente un dispositivo e di installare i driver di dispositivo appropriati.

porta
Punto di collegamento disponibile nel computer al quale è possibile collegare dispositivi per lo scambio di dati in uscita e in ingresso.

computer remoto
Computer al quale è possibile accedere solo tramite una linea di comunicazione o un dispositivo di comunicazione, quale una scheda di rete o un modem.

risorse
In linea generale, qualsiasi parte di un sistema o di una rete, ad esempio un'unità disco, una stampante o la memoria, che può essere allocata a un programma in esecuzione o a un processo.

Nell'ambito della gestione di dispositivi, uno dei quattro componenti di sistema che controllano la modalità di funzionamento di dispositivi in un computer. Queste quattro risorse di sistema sono le linee di richiesta di interrupt (IRQ), i canali di accesso diretto alla memoria (DMA), le porte di input/output (I/O) e gli indirizzi di memoria.

installazione di appoggio
Processo di inserimento di un driver di dispositivo nell'archivio driver per consentirne l'installazione. Per tutti i pacchetti driver è necessaria un'installazione di appoggio nell'archivio dati prima dell'installazione. Per inserire un driver di dispositivo nell'archivio driver è necessario utilizzare un account di amministratore o un account utente con le autorizzazioni delegate appropriate. Durante l'installazione di appoggio Windows verifica che nel driver di dispositivo sia presente una firma valida.

disinserire dall'alloggiamento di espansione
Scollegare un computer portatile da un alloggiamento di espansione.

disinstallare
In riferimento al software, rimuovere i file di programma e le cartelle da disco rigido e i dati correlati dal Registro di sistema affinché il programma non sia più disponibile.

In riferimento a un dispositivo, rimuovere i driver di dispositivo corrispondenti dal disco rigido e rimuovere fisicamente il dispositivo dal computer.


Argomenti della Guida