Si realiza una copia de seguridad en un disco conectado, podrá recuperar archivos individuales, carpetas, datos de aplicación, volúmenes, el estado del sistema y el sistema operativo.

Si hace una copia de seguridad en un DVD, en otro medio óptico o en un medio extraíble, solo podrá recuperar volúmenes completos. No podrá recuperar archivos o carpetas individuales, el estado del sistema, ni datos de aplicación directamente de las copias de seguridad almacenadas en estos tipos de medios. Cuando se almacenan en un DVD o un medio extraíble, las copias de seguridad se comprimen. Así, el tamaño de la copia de seguridad en un DVD puede ser menor que el volumen del servidor. Sin embargo, el destino de la copia de seguridad debe tener al menos 1 GB; en caso contrario se bloqueará en la lista de destinos de copia de seguridad disponibles. Cuando una copia de seguridad en DVD contiene todos los volúmenes críticos (volúmenes con componentes de sistema necesarios para restaurar el sistema operativo), puede usar esta copia de seguridad para recuperar el sistema operativo del servidor mediante una recuperación del sistema.

Antes de intentar realizar una copia de seguridad en un disco conectado, un DVD o un medio extraíble, primero deberá:

  • Identificar una ubicación para almacenar las copias de seguridad. (Para obtener más información sobre la elección de una ubicación de almacenamiento, vea Copia de seguridad del servidor.) Si usa un disco local, asegúrese de que el disco, compatible con USB 2.0 o IEEE 1394, es interno o está conectado al servidor. Además, se recomienda, si es posible, almacenar las copias de seguridad únicas y las programadas en ubicaciones diferentes. Si guarda las copias de seguridad únicas y las programadas en la misma ubicación, las operaciones de copia de seguridad podrían generar errores por conflictos o falta de espacio, y se perderían las versiones de copia de seguridad almacenadas. Si debe usar la misma ubicación de almacenamiento, asegúrese de que haya suficiente espacio para guardar la copia de seguridad antes de ejecutar la operación. Además, si usa el Asistente para hacer copia de seguridad una vez, se impedirá que guarde las copias de seguridad en la misma ubicación si opta por usar una configuración personalizada.

  • Si usa DVDs, asegúrese de conectar un grabador de DVD al servidor y de que esté en línea, además de disponer de suficientes DVDs en blanco para almacenar el contenido de todos los volúmenes cuya copia de seguridad desee realizar. Las copias de seguridad en DVDs pueden abarcar varios DVDs si la copia de seguridad es demasiado grande para uno solo.

  • Decida qué desea incluir en la copia de seguridad, el servidor completo o solo determinados elementos. (Para obtener más información sobre cómo elegir lo que se incluirá en la copia de seguridad, vea Copia de seguridad del servidor.)

Para crear una copia de seguridad manual en un disco conectado, DVD o medio extraíble

  1. Haga clic en Inicio, Herramientas administrativas y, a continuación, en Copias de seguridad de Windows Server.

  2. En el panel Acciones de la página predeterminada del complemento, en Copias de seguridad de Windows Server, haga clic en Hacer copia de seguridad una vez. Se abre el Asistente para hacer copia de seguridad una vez.

  3. En la página Opciones de copia de seguridad, realice una de las siguientes acciones y, a continuación, haga clic en Siguiente:

    • Haga clic en Opciones de copia de seguridad programada.

    • Haga clic en Opciones diferentes.

      1. En la página Seleccionar configuración de copia de seguridad, realice una de las siguientes acciones y después haga clic en Siguiente:

        1. Haga clic en Servidor completo (recomendado) para hacer una copia de seguridad de todos los volúmenes del servidor. Ésta es la opción recomendada.

        2. Haga clic en Personalizada para hacer una copia de seguridad de determinados elementos y, a continuación, haga clic en Siguiente.

          1. En la página Seleccionar elementos de copia de seguridad, haga clic en Agregar elementos. En Seleccionar elementos, active las casillas de los elementos que desea incluir en la copia de seguridad. Si desea hacer solo la copia de seguridad de algunas carpetas o archivos, expanda el árbol de carpetas y seleccione los elementos que desea incluir. Haga clic en Aceptar.

          2. En la página Seleccionar elementos de copia de seguridad, haga clic en Configuración avanzada, haga clic en la ficha Exclusiones, haga clic en Agregar exclusiones y expanda el árbol de carpetas y seleccione los elementos que desea excluir.

          3. En la ficha Configuración de VSS, seleccione Copia de seguridad completa de VSS o Copia de seguridad de copia de VSS. Haga clic en Aceptar y, a continuación, haga clic en Siguiente.

      2. En la página Especificar tipo de destino, haga clic en Unidades locales y, a continuación, en Siguiente.

      3. En la página Seleccionar destino de la copia de seguridad, seleccione en la lista desplegable el destino que desea usar para almacenar la copia de seguridad. Si elige un disco duro, confirme que existe suficiente espacio libre en el disco. Si elige una unidad de DVD u otro medio óptico, indique si desea verificar el contenido tras su grabación activando la casilla Comprobar después de escribir.

  4. En la página Confirmación, revise los detalles y, a continuación, haga clic en Copia de seguridad. El asistente prepara el conjunto de copia de seguridad y comprueba el medio. Si el medio es de formato de disco universal (UDF) o NTFS y mayor de 1 GB, se realizará la operación de copia de seguridad. En caso contrario, recibirá un mensaje indicando que el medio no es suficientemente grande o que el formato no es compatible. Puede elegir entre volver a formatear el medio o insertar un medio nuevo.

  5. En la página Progreso de la copia de seguridad, puede ver el estado de la copia de seguridad. Si hace una copia de seguridad en un DVD, cuando se inicie la copia de seguridad recibirá un mensaje para insertar el primer DVD en la unidad y, si la copia de seguridad es demasiado grande para un único DVD, se le pedirán los DVDs subsiguientes a medida que continúe la copia de seguridad. Durante este proceso, debe escribir físicamente la información junto a Etiqueta del disco en el mensaje del DVD que inserta. Necesitará esta información más adelante para realizar una recuperación.

    6. Consideraciones adicionales

    • Para crear una copia de seguridad con Copias de seguridad de Windows Server, debe ser miembro de los grupos Operadores de copia de seguridad o Administradores, o bien tener delegada la autoridad correspondiente.

    • También puede realizar esta tarea remotamente para otro servidor con la opción Conectarse a otro equipo en el complemento Microsoft Management Console (MMC) de Copias de seguridad de Windows Server. Asegúrese de que es miembro del grupo Administradores u Operadores de copia de seguridad en el servidor remoto. Si es un Operador de copia de seguridad, compruebe que la configuración de seguridad del Modelo de objetos componentes distribuido (DCOM) del equipo remoto esté establecida para permitir que los Operadores de copia de seguridad se conecten a él.

      Solo puede usar esta característica si los servidores local y remoto usan la misma versión de Windows—ya sea Windows Server 2008 o Windows Server 2008 R2. Además, no puede usar esta característica para administrar un equipo que ejecute una versión del sistema operativo cliente de Windows.

    Referencias adicionales

Tabla de contenido