Puede usar Copias de seguridad de Windows Server para proteger el sistema operativo, el estado del sistema, los volúmenes, los archivos y los datos de aplicación. Las copias de seguridad se pueden guardar en uno o varios discos, uno o varios volúmenes, DVDs, medios extraíbles o carpetas compartidas remotas. Se pueden programar para ejecutarse automática o manualmente.

Puede crear una copia de seguridad mediante el Asistente para programar copia de seguridad y habilitar la ejecución de programaciones periódicas de copia de seguridad o bien mediante el Asistente para hacer copia de seguridad una vez si desea ejecutar una única copia de seguridad. Puede tener acceso a ambos asistentes desde el complemento Copias de seguridad de Windows Server de Microsoft Management Console (MMC). También puede crear copias de seguridad periódicas o únicas mediante el comando Wbadmin o los cmdlets de Windows PowerShell para Copias de seguridad de Windows Server.

Copias de seguridad de Windows Server crea copias de seguridad completas que le permiten realizar recuperaciones de su equipo sin necesidad de hacer referencia a otra copia de seguridad. Sin embargo, estas copias de seguridad están optimizadas para actuar como copias de seguridad incrementales, para aumentar el rendimiento y ahorrar espacio. Además, si usa un disco o volumen para almacenar copias de seguridad, Copias de seguridad de Windows Server eliminará automáticamente las copias de seguridad más antiguas a medida que se llena la ubicación de almacenamiento. Para obtener más información sobre copias de seguridad incrementales y completas, vea Optimización del rendimiento de servidor y copia de seguridad.

Cuando cree un copia de seguridad y la guarde en una ubicación de almacenamiento, la copia de seguridad se guardará en la carpeta WindowsImageBackup\<ComputerBackedUp>. Además de la copia de seguridad, esta carpeta incluye archivos de catálogo que contienen información acerca de todas las copias de seguridad en esa ubicación hasta la copia de seguridad actual, y un archivo, MediaId, que contiene el identificador para la ubicación de almacenamiento de la copia de seguridad. Se necesita esta información para realizar una recuperación.

Para obtener instrucciones específicas acerca de la copia de seguridad de los Servicios de dominio de Active Directory, vea https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=143748 (puede estar en inglés).

En esta sección se incluyen instrucciones para ayudarle a realizar las siguientes actividades:

Elegir qué incluir en la copia de seguridad

Como parte de la creación de una copia de seguridad, debe especificar los archivos, carpetas o volúmenes que desea incluir. Los elementos que selecciona afectarán a lo que se puede recuperar

Nota

No puede usar Copias de seguridad de Windows Server para realizar copias de seguridad de archivos y carpetas en volúmenes que requieren más de 2040 GB (o 2 TB). Sin embargo, siempre que el tamaño de los datos sea menor a 2 TB, puede realizar una copia de seguridad de un archivo o carpeta. Por ejemplo, puede realizar una copia de seguridad de 1,5 TB de datos de un volumen de 3 TB. Sin embargo, la recuperación de un volumen o servidor completo utilizando la copia de seguridad reproducirá un volumen de 2 TB en vez de un volumen de 3 TB.

Dispone de las siguientes opciones:

Elementos en la copia de seguridad Opciones de recuperación resultantes

Servidor completo (todos los volúmenes)

Realice una copia de seguridad de todos los volúmenes si desea poder recuperar el servidor completo. Puede usar una copia de seguridad de servidor completo para realizar todo tipo de recuperaciones, incluyendo recuperación del estado del sistema y reconstrucción completa. Le recomendamos esta opción.

Volúmenes críticos y reconstrucción completa

Cree una copia de seguridad de reconstrucción completa si desea realizar una copia de seguridad de los elementos necesarios para recuperar el sistema operativo (solo volúmenes críticos). Esta opción es un subconjunto de una copia de seguridad de servidor completo.

Estado del sistema

Realice una copia de seguridad del estado del sistema si desea tener una copia de seguridad de los elementos necesarios para realizar una recuperación del estado del sistema. Esta opción es un subconjunto de una copia de seguridad de servidor completo.

Volúmenes individuales

Haga una copia de seguridad únicamente de volúmenes individuales si solo desea poder recuperar archivos, aplicaciones o datos de dichos volúmenes.

Carpetas o archivos

Haga una copia de seguridad de carpetas o archivos individuales si solo desea poder recuperar estos elementos.

Elección de una ubicación de almacenamiento

También deberá especificar una ubicación para almacenar las copias de seguridad que cree. El tipo de ubicación de almacenamiento que elija afectará a los elementos que se pueden recuperar.

Nota
  • El tamaño de la ubicación para almacenar las copias de seguridad debe ser al menos 1,5 veces el tamaño de la copia de seguridad para permitirle almacenar un par de versiones de copias de seguridad.

  • No puede usar unidades de cinta como ubicación de almacenamiento de copia de seguridad para Copias de seguridad de Windows Server. Sin embargo, todavía se proporciona compatibilidad con controladores de almacenamiento en cinta en Windows Server 2008 y Windows Server 2008 R2.

  • No puede almacenar copias de seguridad en discos con formato FAT32; los discos deben tener el formato NTFS porque Copias de seguridad de Windows Server usa instantáneas para mantener las versiones de copia de seguridad. Puede usar el comando Format para volver a formatear el disco o el comando Convert para cambiar el formato. Para consultar la sintaxis de Convert, vea la referencia de comandos (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=143749 (puede estar en inglés)).

  • No puede almacenar las copias de seguridad en unidades flash USB o lápices de memoria.

Tipo de almacenamiento Detalles

Carpeta compartida remota

Puede almacenar tanto las copias de seguridad únicas (ad hoc) como las copias de seguridad programadas en las carpetas compartidas remotas. (La capacidad para almacenar copias de seguridad programadas en carpetas compartidas remotas es nueva para Windows Server 2008 R2.) Puede usar las copias de seguridad almacenadas en carpetas compartidas remotas para recuperar archivos, carpetas, estado del sistema, aplicaciones y volúmenes completos; o bien para realizar reconstrucciones completas.

Si almacena la copia de seguridad en una carpeta compartida remota, la copia de seguridad se sobrescribirá cada vez que cree una nueva. No elija esta opción si desea almacenar varias copias de seguridad.

Además, si crea una copia de seguridad en una carpeta compartida que ya contiene una copia de seguridad y el proceso de copia de seguridad falla, puede perder todas las copias de seguridad.

DVD, otros medios ópticos o medios extraíbles

Puede almacenar solo copias de seguridad únicas (no copias de seguridad programadas) en medios ópticos o extraíbles. Puede usar las copias de seguridad almacenadas en medios ópticos o extraíbles para recuperar volúmenes completos o realizar reconstrucciones completas. No puede recuperar aplicaciones, archivos individuales o estados del sistema desde copias de seguridad almacenadas en medios ópticos o extraíbles.

Como novedad en Windows Server 2008 R2, si el espacio libre del medio es mayor de 1 GB, a los medios extraíbles se les da formato NTFS, y a los medios ópticos se les da formato de disco universal (UDF); no se volverán a formatear los medios antes de que las copias de seguridad se guarden en ellos; de esta manera, los medios pueden usarse para almacenar otros datos. En Windows Server 2008, siempre se formatea los DVD y medios extraíbles antes de almacenar copias de seguridad en ellos.

Las copias de seguridad almacenadas en DVDs se comprimirán y ocuparán menos espacio que las copias de seguridad guardadas en discos duros.

Disco duro interno

Se pueden almacenar tanto copias de seguridad únicas como programadas en un disco con formato NTFS o en un disco con formato de tabla de particiones GUID (GPT). Sin embargo, si almacena copias de seguridad programadas en un disco interno, tiene la opción de dedicar ese disco al almacenamiento. Además, el disco que elija estará dedicado al almacenamiento de las copias de seguridad programadas y no será visible en el Explorador de Windows.

Puede usar las copias de seguridad almacenadas en discos internos para:

  • Recuperar archivos, carpetas, aplicaciones y volúmenes.

  • Realizar recuperaciones del sistema operativo (reconstrucciones completas) si la copia de seguridad usada contiene todos los volúmenes críticos.

  • Realizar recuperaciones del estado del sistema si la copia de seguridad usada contiene el estado del sistema.

Sin embargo, no puede realizar una recuperación completa del sistema o una reconstrucción completa si la copia de seguridad se encuentra en el mismo disco físico que uno o varios volúmenes críticos Puede realizar recuperaciones del estado del sistema y recuperaciones de volúmenes (cuando no se realiza partición).

Por último, si utiliza un volumen para almacenar copias de seguridad, y además almacena otros datos en ese volumen, es posible que el rendimiento de operaciones de escritura disminuya un 200 por ciento en el volumen (las operaciones de lectura no se ven afectadas). Se recomienda no almacenar otros datos en el volumen junto con las copias de seguridad.

Disco duro externo

Si almacena la copia de seguridad en un disco duro externo con formato NTFS o GPT, puede:

  • Recuperar archivos, carpetas, aplicaciones y volúmenes.

  • Realizar recuperaciones del estado del sistema y del sistema operativo (reconstrucciones completas) si la copia de seguridad usada contiene todos los elementos necesarios.

  • Trasladar las copias de seguridad a otra ubicación como protección ante desastres.

Sin embargo, al igual que con los discos internos, tiene la opción de dedicar el disco al almacenamiento para que no aparezca en el Explorador de Windows. Además, si usa un volumen para almacenar copias de seguridad y también guarda otros datos en ese volumen, el rendimiento de E/S del volumen puede disminuir. Se recomienda no almacenar otros datos en el volumen junto con las copias de seguridad.

Importante
  • Si usa un disco duro virtual para almacenar las copias de seguridad y éste se encuentra en un disco físico que contiene volúmenes del sistema o volúmenes críticos, puede haber limitaciones en cuanto a lo que se puede recuperar. Además, los archivos del volumen virtual se excluirán de la copia de seguridad si los volúmenes virtuales están en línea. Para obtener más información acerca de trabajar con discos duros virtuales, vea https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=143712 (puede estar en inglés).

  • Si usa un disco dinámico en vez de un disco básico para almacenar copias de seguridad, no podrá realizar reconstrucciones completas con las copias de seguridad almacenadas en el disco dinámico. Sin embargo, podrá realizar otro tipo de recuperaciones. Para obtener más información acerca del uso de discos dinámicos, vea https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=143750 (puede estar en inglés).

  • Si usa el Cifrado de unidad BitLocker para proteger el servidor, asegúrese si es posible de que la ubicación de almacenamiento que elige también está protegida con el Cifrado de unidad BitLocker. Esto no se realizará automáticamente; se debe habilitar de forma explícita. Para obtener instrucciones, vea el Manual de instrucciones paso a paso de Cifrado de unidad BitLocker de Windows (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=143722 (puede estar en inglés)).

Consideraciones adicionales

  • Para usar Copias de seguridad de Windows Server, debe ser miembro de los grupos Operadores de copia de seguridad o Administradores o bien, tener delegada la autoridad correspondiente.

Referencias adicionales

Tabla de contenido