Butonul de opţiune Cu autentificare Windows NT utilizând ID de Log in la reţea specifică faptul că driverul ODBC al SQL Server va solicita o conexiune securizată (sau de íncredere) la o instanţă SQL Server. Când este bifat, SQL Server utilizează securitate de Log in integrată pentru a stabili conexiuni utilizând această sursă de date, indiferent de modul de securitate de Log in curent de pe server. Se ignoră orice ID sau parolă de Log in furnizate. Administratorul de sistem SQL Server trebuie să aibă asociat ID-ul dvs. de Log in Windows cu un ID de Log in SQL Server.

Butonul de opţiune Cu autentificare SQL Server utilizând un ID Log in şi o parolă introduse de utilizator specifică faptul că driverul ODBC al SQL Server nu va solicita o conexiune securizată (sau de íncredere) la SQL Server. Când este bifat, SQL Server utilizează securitate de Log in standard pentru a stabili conexiuni utilizând această sursă de date. Trebuie să specificaţi un ID şi o parolă de Log in SQL Server pentru toate solicitările de conexiune.

Butonul Configurare client porneşte caseta de dialog Adăugare configurare bibliotecă reţea.

Dacă aţi specificat un nume nou ín caseta Server de pe primul ecran al expertului, este posibil să fie necesar să utilizaţi această casetă de dialog pentru a adăuga o intrare de configurare a aliasului de server a cărei nume corespunde numelui specificat ín caseta Server de pe primul ecran al expertului ODBC. Numele alias trebuie să corespundă numelui specificat ín caseta Server. De obicei, pentru SQL Server, nu este necesară o configurare a aliasului serverului. În majoritatea cazurilor, driverul ODBC al SQL Server se poate conecta utilizând valoarea implicită din lista Biblioteci de reţea şi numele de reţea furnizat ín caseta Server de pe primul ecran al expertului.

Faceţi clic pe Configurare client dacă doriţi utilizarea de către conexiune a unei biblioteci de reţea diferite de biblioteca de reţea implicită a clientului. De asemenea, faceţi clic pe Configurare client dacă adresa actuală de reţea a serverului trebuie specificată pentru o conexiune reuşită. De exemplu, când utilizaţi biblioteca de reţea TCP/IP, este posibil să fie necesar să specificaţi portul şi adresa de soclu a serverului. Dacă o instanţă SQL Server recepţionează prin intermediul unui canal numit alternativ, trebuie să specificaţi numele canalului ín intrarea complexă.

Pentru informaţii suplimentare despre configurarea clienţilor, consultaţi SQL Server Books Online.

Când bifaţi caseta de selectare Se conectează la SQL Server pentru a obţine setările implicite pentru opţiuni suplimentare de configurare, driverul SQL Server obţine setările iniţiale de la instanţa SQL Server pentru opţiunile de pe ecranele următoare ale expertului. Driverul SQL Server se conectează la instanţa SQL Server numită ín caseta Server de pe primul ecran.

Când este debifată, driverul utilizează valorile implicite standard ca setări iniţiale pentru opţiunile de pe următoarele ecrane ale expertului.

CasetaID Log in specifică ID-ul de Log in pe care driverul SQL Server íl utilizează când se conectează la SQL Server dacă este bifată opţiunea Cu autentificare SQL Server utilizând un ID Log in şi o parolă introduse de utilizator. Acest lucru se aplică doar conexiunii efectuate pentru determinarea setărilor implicite ale serverului; nu se aplică conexiunilor ulterioare efectuate utilizând sursa de date după ce a fost creată.

CasetaParolă specifică parola pe care instanţa SQL Server o utilizează când se conectează la SQL Server dacă este bifată opţiunea Cu autentificare SQL Server utilizând un ID Log in şi o parolă introduse de utilizator. Acest lucru se aplică doar conexiunii efectuate pentru determinarea setărilor implicite ale serverului; nu se aplică conexiunilor ulterioare efectuate utilizând sursa de date nouă.

Atât caseta ID Log in cât şi caseta Parolă sunt dezactivate dacă este bifată opţiunea Cu autentificare Windows NT utilizând ID de Log in la reţea sau dacă nu este bifată opţiunea Se conectează la SQL Server pentru a obţine setările implicite pentru opţiuni suplimentare de configurare.