psadmin

NOM

psadmin : utilitaire de ligne de commande Windows qui permet de gérer la synchronisation de mot de passe

SYNOPSIS

psadmin [computername] [common_option] [add | delete | list]
psadmin [computername] [common_option] config [config_option]

DESCRIPTION

L’utilitaire de ligne de commande Windows psadmin gère le composant de synchronisation de mot de passe de la Gestion des identités pour UNIX, que ce soit sur un ordinateur spécifique ou sur tous les ordinateurs. L’action spécifique effectuée par psadmin dépend de l’argument de commande que vous spécifiez.

En plus des arguments qui lui sont propres, psadmin accepte les options et les arguments suivants, représentés par common_option dans le synopsis de cette commande :

Terme Définition

-u username

Nom du compte de l’utilisateur pour lequel vous souhaitez modifier ou consulter le comportement de la synchronisation de mot de passe.

-p password

Mot de passe du compte de l’utilisateur pour lequel vous souhaitez modifier ou consulter le comportement de la synchronisation de mot de passe.

-?

Affiche des informations sur l’utilisation de la commande.

psadmin accepte les options de configuration suivantes :

Terme Définition

-comp name

Ordinateur auquel s’appliquent les options de configuration. Si -comp n’est pas spécifié, la synchronisation de mot de passe modifie les paramètres de configuration par défaut. Si -comp est la seule option spécifiée, la configuration de la synchronisation de mot de passe de l’ordinateur spécifié s’affiche.

-enable direction

Spécifie la direction de la synchronisation de mot de passe. La variable direction peut contenir l’une des valeurs suivantes :

WintoUnix : permet de synchroniser les modifications de mot de passe à partir d’ordinateurs Windows vers des ordinateurs UNIX.

UnixToWin : permet de synchroniser les modifications de mot de passe à partir d’ordinateurs UNIX vers des ordinateurs Windows.

BothDir : permet d’effectuer une synchronisation de mot de passe bidirectionnelle.

-key keyvalue

Définit la clé de chiffrement et de déchiffrement pour l’ordinateur spécifié par -comp. Si keyvalue est aléatoire, la synchronisation de mot de passe utilise une clé de chiffrement aléatoire.

-port number

Définit le numéro de port de l’ordinateur spécifié.

-retry number

Spécifie le nombre de tentatives autorisées. Comme cette option est un paramètre global, elle ne peut pas être utilisée simultanément avec -comp.

-interval secs

Spécifie le temps écoulé, en secondes, entre les tentatives. Comme cette option est un paramètre global, elle ne peut pas être utilisée simultanément avec -comp.

-log [yes | no]

Active ou désactive la journalisation. Comme cette option est un paramètre global, elle ne peut pas être utilisée simultanément avec -comp.

-?

Affiche l’utilisation et les arguments de psadmin.

psadmin accepte les arguments suivants :

Terme Définition

add computername

Ajoute l’ordinateur spécifié à la liste des ordinateurs impliqués dans la synchronisation de mot de passe.

delete computername

Supprime l’ordinateur spécifié de la liste des ordinateurs impliqués dans la synchronisation de mot de passe.

list

Affiche la liste des ordinateurs impliqués dans la synchronisation de mot de passe.

syncSNIS [yes | no]

Activer (yes) ou désactiver (no) la synchronisation automatique des mots de passe dans la direction Windows à UNIX pour tous les comptes NIS qui ont été migrés vers Services de domaine Active Directory (AD DS). Si vous ajoutez le paramètre syncSNIS à la commande psadmin avec la valeur « yes », vous êtes invité à effectuer la vérification de compatibilité Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1). Pour des raisons de sécurité, il est vivement recommandé d’effectuer cette vérification. Pour plus d’informations sur le test de la compatibilité, voir Meilleures pratiques pour la synchronisation de mot de passe.


Table des matières