Os termos seguintes são utilizados na documentação sobre gestão e instalação de dispositivos. No contexto de gestão de dispositivos, por vezes estes termos têm um significado especializado.

dispositivo
Qualquer peça de equipamento que possa ser anexada a uma rede ou computador, por exemplo, uma impressora, joystick, placa ou placa de modem ou qualquer outro equipamento periférico. Para funcionar com o Windows, é necessário um controlador de dispositivo para o dispositivo.

conflito entre dispositivos
Um conflito que ocorre quando foram atribuídos dois ou mais dispositivos aos mesmos recursos do sistema. Os recursos de sistema incluem linhas de pedido de interrupção (IRQ), canais de acesso directo à memória (DMA), portas de entrada/saída (E/S) e endereços de memória.

controlador de dispositivo
Software que permite ao Windows comunicar com um dispositivo de hardware específico. Antes de o Windows poder utilizar qualquer novo hardware, tem de ser instalado um controlador de dispositivo.

pacote de controladores de dispositivos
Ficheiros necessários para instalar e configurar um controlador de dispositivo. Um pacote de controladores de dispositivos pode incluir um programa instalador, um ficheiro .inf e um ficheiro do catálogo de segurança, para além dos ficheiros de controlador de dispositivo propriamente ditos.

desactivar
Tornar um dispositivo não funcional. Por exemplo, se desactivar um dispositivo numa configuração de hardware, não pode utilizar o dispositivo quando o computador utilizar essa configuração de hardware. A desactivação de um dispositivo liberta os recursos atribuídos ao dispositivo.

acesso directo à memória (DMA)
O acesso à memória não envolve o microprocessador. O DMA é frequentemente utilizado para transferência de dados directa entre a memória e um dispositivo periférico, como por exemplo, uma unidade de disco.

ancorar
Ligar um computador portátil a uma estação de ancoragem.

arquivo de controladores (ou arquivo de controladores protegido)
Área segura do computador na qual o Windows coloca os pacotes de instalação de controladores de dispositivos antes de os tornar operacionais. Todos os pacotes de controladores devem de ser testados no arquivo, como parte integrante do processo de instalação.

activar
Tornar um dispositivo funcional. Por exemplo, se um dispositivo estiver activado mas definições de configuração de hardware, o dispositivo está disponível para utilização quando o computador utilizar essa configuração de hardware.

configuração de hardware
Definições de recursos que foram atribuídos a um dispositivo específico. Cada dispositivo do computador tem uma configuração de hardware, que pode consistir em definições de linhas de IRQ, DMA, porta de E/S ou endereço de memória.

porta de entrada/saída (E/S)
Canal através do qual são transferidos dados entre um dispositivo e o microprocessador. A porta aparece ao microprocessador como um ou mais endereços de memória que pode utilizar para enviar ou receber dados.

instalar
Quando se refere a hardware, ligar um dispositivo fisicamente ao computador, para carregar controladores de dispositivos para o computador e configurar as definições e propriedades do dispositivo.

interrupção
Um pedido de atenção do processador. Quando o processador recebe uma interrupção, suspende as operações em curso, guarda o estado dos trabalhos e transfere o controlo para uma rotina especial, conhecida como processo de interrupção, que contém as instruções para lidar com situação particular que causou a interrupção.

pedido de interrupção (IRQ)
Sinal enviado por um dispositivo para chamar a atenção do processador quando o dispositivo está pronto para aceitar ou enviar informações. Cada dispositivo envia os pedidos de interrupção através de uma linha de hardware específica. Cada dispositivo tem de ter um número de IRQ (Interrupt Request) único atribuído.

computador local
O computador no qual o utilizador tem sessão iniciada. De um modo mais geral, um computador local é um computador ao qual pode aceder directamente sem utilizar uma linha de comunicações ou um dispositivo de comunicações, como uma placa de rede ou um modem.

endereço de memória
Parte da memória do computador que pode ser atribuída a um dispositivo ou utilizada por um programa ou pelo sistema operativo. Os dispositivos são normalmente atribuídos a um intervalo de endereços de memória.

Não Plug and Play
Um dispositivo, como por exemplo uma impressora, modem ou controlador de jogos, que necessitam de configuração manual das definições de hardware antes de serem utilizados. Os dispositivos não Plug and Play estão a tornar-se cada vez mais raros, uma vez que os fabricantes pararam a sua produção, preferindo os dispositivos Plug and Play. O termo não Plug and Play aplica-se normalmente a equipamentos mais antigos.

Interface de ligação periférica (PCI)
Especificação introduzida pela Intel Corporation que define um barramento do sistema local que permite que sejam instalados no computador até 10 cartões de expansão compatíveis com PCI.

Plug and Play
Conjunto de especificações desenvolvidas pela Intel Corporation que permite a um computador detectar e configurar automaticamente um dispositivo e instalar os controladores de dispositivo adequados.

porta
Ponto de ligação no computador ao qual pode ligar dispositivos que transmitem dados para e a partir de um computador.

computador remoto
Um computador ao qual só pode aceder de utilizar uma linha de comunicações ou um dispositivo de comunicações, como uma placa de rede ou um modem.

recursos
Normalmente, qualquer parte de um sistema informático ou rede, tal como uma unidade de disco, impressora ou memória que pode ser atribuída a um programa ou processo em execução.

No gestão de dispositivos, pode ser qualquer um dos quatro componentes de sistema que controlam a forma como os dispositivos funcionam num computador. Estes quatro recursos de sistema incluem linhas de pedido de interrupção (IRQ), canais de acesso directo à memória (DMA), portas de entrada/saída (E/S) e endereços de memória.

teste
O processo de colocação de um controlador de dispositivos num arquivo de controladores para que possa ser instalado. Todos os pacotes devem de ser testados antes de ser instalados. Só um administrador ou uma conta de utilizador com permissões adequadas delegadas pode colocar um controlador de dispositivos no arquivo. Durante o teste do controlador o Windows verifica se o controlador de dispositivos tem uma assinatura válida.

desancorar
Separar um computador portátil de uma estação de ancoragem.

desinstalar
Quando se refere a software, significa remover ficheiros e pastas de programas do disco rígido e dados relacionados ao registo, de forma a que o software não esteja disponível.

Quando se refere a um dispositivo, significa remover os controladores de dispositivo correspondentes do disco rígido e remover fisicamente o dispositivo do computador.

Sumário