Utilizar nome da origem de dados

Seleccione a partir da lista ou escreva o nome da origem de dados (DSN) de ODBC à qual pretende aceder. Pode adicionar mais origens através do Administrador da Origem de Dados de ODBC. Actualize a lista ao clicar em Actualizar.

Utilizar cadeia de ligação

Permite-lhe introduzir ou criar uma cadeia de ligação de ODBC em vez de utilizar um DSN existente.

Compilação

Abre a caixa de diálogoSeleccionar Origem de Dados. Quando seleccionar uma origem de dados, a cadeia de ligação nessa origem de dados será apresentada no separador Ligação da caixa de diálogo Propriedades de Ligação de Dados.

Se seleccionar um DSN de Ficheiro, a cadeia de ligação ODBC resultante não se baseia num DSN. A cadeia de ligação ODBC é persistida no ficheiro da ligação de dados (.udl) e não se baseia no DSN de ficheiro seleccionado.

Se seleccionar um nome da origem de dados (DSN) do computador, a cadeia de ligação ODBC resultante é baseado num DSN. A cadeia de ligação ODBC faz referência ao DSN do computador seleccionado. Se um utilizador num sistema diferente tentar aceder ao ficheiro da ligação de dados (.udl), o utilizador terá também de ter o DSN do computador instalado.

Nome de utilizador

Introduza o ID de Utilizador para utilizar para autenticação quando iniciar sessão na origem de dados.

Palavra-passe

Introduza a palavra-passe para utilizar para autenticação quando iniciar sessão na origem de dados.

Sem palavra-passe

Permite ao fornecedor especificado devolver uma palavra-passe em branco na cadeia de ligação.

Permitir guardar palavra-passe

Permite que a palavra-passe seja guardada com a cadeia de ligação. O facto de a palavra-passe ser incluída na cadeia de ligação depende da funcionalidade da aplicação de chamada.

Nota:
Se for guardada, a palavra-passe é devolvida e guardada sem máscara e desencriptada.

Introduzir o catálogo inicial a utilizar

Introduza o nome do catálogo (ou base de dados) ou seleccione a partir da lista pendente.

Testar Ligação

Clique para tentar uma ligação para a origem de dados especificada. Se a ligação falhar, certifique-se de que as definições estão correctas. Por exemplo, os erros ortográficos e de sensibilidade a maiúsculas e minúsculas podem provocar ligações falhadas.